#149 Aïe ça pique !

Quelques précisions sur ce sujet :
  • La skin est une offre exceptionnelle de feline dagger pour la journée de sensibilisation à la fibromalgie. Cette journée ce termine à minuit ce soir (heure SL) et malheureusement les skin offertes ne seront plus disponible car feline a fermé son magasin pour raison rl. Mais je la remercie pour ces cadeaux et pour avoir participé à cette journée de sensibilisation à la fibromalgie. 
  •  Pour les non francophones, le titre de mon sujet d'aujourd'hui fait référence à ce délicieux sac qui s'attache sur le côté grâce à deux grandes épingles à nourrice. Je ne sais pas vraiment comment traduire "Aïe ça pique" mais je vais essayer pour nos lecteurs anglophones. 
  
Some details about this topic:
  • The skin is an exceptional offer from feline dagger for the fibromalgia awareness day. This day that ends at midnight tonight (SL Time) and unfortunately the offered skin will no longer be available because feline has closed her shop due to rl. But I thank her for these gifts and for participating in this day of awareness fibromalgie.
  • For non-francophone, the title of my topic today refers to this delicious bag that attaches to the side with two large safety pins. I do not really know how to translate "Aïe ça pique" but I will try for our English readers "ouch that pricks !"


Peau / Skin : .::[ Felony ]::. Salome / Natural / Base (Pour la journée de sensibilisation à la Fibrolmalgie, se termine le 13 mai et ne sera plus disponible ensuite / For Fibromalgia Awareness day - ends the may 13th and skin will be not available after) - Merci à feline.dagger / Thanks to feline. dagger
Coiffure / Hairstyle : ""D!va"" Hair "Vivienne" (Type A)(Topaz) (Collabor 88)
Yeux / Eyes : Az Design... *Promo Honey (Petit prix sur / Cheapie on Marketplace)
Cils / Eyelashes : BCC *(OO)*YUKI Eyelashes 2 (Gratuit / Freebie)
Ongles / Nails : [Love Soul] Prim nails *EB*1 (Lucky Board)
Tatouage Poitrine / Chest Tattoos : Endless Pain Tattoos - Tribal (SLink Hunt)
Tatouage Bras / Arm Tattoos : - BlackFeet - Maori (Gratuit sur / Freebie on Marketplace)
Haut / Top : =Razorblade Jacket= MESH T-Shirt Tube Top/ Spark of Life - S (Depraved Nation - High Voltage Hunt)
Jupe / Skirt : Atelier Chocolat - Tulle skirt "Pink leopard" Skirt (Lucky Board)
Chaussures / Shoes : Python - StarDust Black
Chaussettes / Socks : .::Mother Goose's::. socks strawberry  socks (Gratuit  Freebie)
Sac / Bac : [ cafe Green Gables ] gift pins bag (Gratuit / Freebie)
Panda : SPLASH - True Love - Panda bear *wear* Small
Piercing : ELUZION * Anny Piercing  (Petit prix / Cheapie)
Bijoux / Jewels : :LEO-NT::  Heart Earrings + Necklace+ Rings [pink]  (Cadeau de groupe, vérifiez les notices / Group gift, Check the notices - Il y a un droit d'entrée / There is a join fee)
Bracelet : ::LEO-NT:: Ethnic Bracelet -rose- (Cadeau de groupe / Group gift - Il y a un droit d'entrée / There is a join fee)
Où / Where : Malady Boy (The Wastelands)
Poses : Juxtapose DN-HighVoltage (Depraved Nation - High Voltage Hunt)




SLink Hunt : jusqu'à la fin mai / until end of May
Blog: http://wickedsecondlife.blogspot.in/p/need-more-help.html

Depraved Nation - High Voltage Hunt : du 1er au 31 mai - from 1st to 31th of May
Blog : http://depravednation.com/high-voltage

2 commentaires :

Enregistrer un commentaire